Ngay sau đó, từ khóa “Triệu Vy tiếc thương Quỳnh Dao” leo lên top đầu xu hướng tin giải trí của mạng xã hội Weibo Trung Quốc. Trên tài khoản Weibo cá nhân, Triệu Vy viết: “Trường Giang cuồn cuộn chảy về đông, bạc đầu ngọn sóng cuốn anh hùng, thịnh suy thành bại theo dòng chảy, sừng sững cơ đồ bỗng tay không. Núi xanh muôn vẹn cũ, bao độ ánh chiều hồng”.
Theo truyền thông, Triệu Vy lấy phần đầu bài thơ “Lâm Giang Tiên” của nhà thơ Dương Thận, cũng là những câu mở đầu trong tiểu thuyết “Tam Quốc diễn nghĩa”, để tưởng nhớ cố nhà văn Quỳnh Dao.
Câu thơ “Bao độ ánh chiều hồng” còn là tựa đề một tiểu thuyết cùng tên của Quỳnh Dao phát hành năm 1964, sau đó được chuyển thể thành nhiều phim điện ảnh và phim truyền hình.
Động thái của Triệu Vy gây sốt, bởi đã hơn 3 năm cô mới trở lại mạng xã hội. Bài đăng gần nhất của nữ diễn viên trên Weibo là vào tháng 8/2021.
Nữ diễn viên Huỳnh Dịch đóng vai Tiểu Yến Tử trong “Hoàn Châu cách cách” 2003 viết lời chia buồn: “Tôi sẽ luôn nhớ bà và dũng cảm tiến về phía trước với tình yêu và sức mạnh mà bà đã dành cho tôi. Tôi thật may mắn khi được ở bên bà trong thế giới phàm trần này, sống một cuộc sống sôi nổi và không gò bó. Giờ đây bà đã ra đi, tôi sẽ nhớ bà mãi mãi”.
Nữ diễn viên Lý Thạnh đóng Tiểu Yến Tử trong “Tân Hoàn Châu cách cách” phiên bản 2011 viết: “Tôi vẫn không thể tin được, đã quá muộn để nói lời chia tay, nhưng bà đã kéo tôi ra khỏi vũng bùn, cho tôi cú sốc tình yêu, và bây giờ bà lại cho tôi biết thế nào là cái chết. Nhưng tôi không thể nói những điều này cho bà biết được nữa. Bà là tia sáng của tôi… nhớ bà rất nhiều”.
Các diễn viên Huỳnh Hiểu Minh, Phạm Băng Băng, Lâm Tâm Như, Tô Hữu Bằng và rất nhiều sao Hoa ngữ khác cũng đã bày tỏ lòng biết ơn và thương tiếc trước sự ra đi của cố nhà văn Quỳnh Dao.
Quỳnh Dao sinh năm 1938, bà là nhà văn, nhà biên kịch, nhà sản xuất. Bà chuyên về tiểu thuyết diễm tình dành cho độc giả nữ, tập truyện ngắn đầu tay mang tên “Ngoài khung cửa sổ” ra đời trong khoảng thời gian bà tốt nghiệp trung học và dự thi vào đại học nhưng không thành công. Các tác phẩm của bà được dịch và xuất bản rộng rãi ở Việt Nam từ cuối thập niên 1960.
Nữ văn sĩ nổi tiếng với các tác phẩm như: Bên dòng nước, Mùa thu lá bay, Mỏi mắt ngóng trông, Hoàn Châu cách cách, Yên vũ mông mông (Dòng sông ly biệt), Xóm vắng… Nhiều tác phẩm của bà được chuyển thể thành phim. Trong đó, phim “Hoàn Châu cách cách” làm nên tên tuổi của Triệu Vy, Lâm Tâm Như, Tô Hữu Bằng…